– Svoltare – scandisce la voce impersonale del nuovo navigatore satellitare dell’auto.

– Da che parte? – Chiede il guidatore.

– Svoltare – ripete il navigatore.

– A destra o a sinistra?

– Destra e sinistra sono concetti superati, l’importante è svoltare.

Il guidatore si guarda attorno.

– Aspetta, da questa parte c’è divieto…

– Basta con i divieti che rallentano la ripresa. Svoltare!

L’auto accelera, e svolta da sola.

Il guidatore cerca di frenare.

I freni non rispondono.

La voce del navigatore scandisce:

– Basta con i frenatori!

La macchina accelera contromano. Il guidatore s’aggrappa al volante. Lo sterzo gira a vuoto.

Un paio di ragazzini attraversa la strada.

L’auto li travolge, trascinando il più piccolo.

– Li hai ammazzati! – Grida il guidatore.

– Erano lenti. Aumentare la mobilità!
La macchina scarta di lato per investire una donna anziana.

– Basta con le pensioni d’oro!

La donna rotola verso il marciapiede. Per evitarla una moto sbanda, e si rovescia.

L’auto punta sul passaggio al livello. Sfonda le barre. Poi frena di colpo, fermandosi sui binari.

Le portiere si bloccano.

Il treno s’avvicina.

Il guidatore urla

– Riparti!

– Siamo già ripartiti.

– Non è vero!

– L’automobile è già ripartita, basta con il disfattismo!

Il treno colpisce in pieno la macchina, maciullando il guidatore.

Fra le lamiere sventrate, la voce gracchiante del navigatore scandisce:

– Rottamazione numero 623 effettuata con successo. Procedere con le successive